Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
.     .



Όλες οι μεταφράσεις

Αναζήτηση
Όλες οι μεταφράσεις - jp

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 1 - 20 από περίπου 19979
1 2 3 4 5 6 •• 21 ••• 41 •••• 81 ••••• 161 •••••• 321 ••••••• 641 ••••••••Επόμενη
81
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά comment to explain your rejection
If you leave no comment to explain your rejection of this translation, your vote may be ignored.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Comentário para explicar tua rejeição.
Σερβικά Objasnite odbijanje prevoda
Ισπανικά Comentario para explicar tu rechazo
Νορβηγικά Forklar din avvisning
Πορτογαλικά Βραζιλίας Comentário para explicar sua rejeição.
Ιταλικά commento
Δανέζικα Kommentar til forklaring af din afvisning
Σουηδικά kommentar som förklarar din avfärdning
Ρωσικά Комментарии к отклонённому переводу
Καταλανικά Comentari per explicar la desestimació
Τουρκικά Reddetmenizi açıklamak için yorum yapmak
Ουγγρικά Hozzászólás
Εσπεράντο komento por klarigi vian rifuzon
Εβραϊκά תגובה להסבר דחייתך
Ουκρανικά Коментарі стосовно відхилення перекладу
Ολλανδικά Commentaar.
Αραβικά تعليقك على الرفض
Πολωνικά Powody odrzucenia tłumaczenia
Βοσνιακά Objasnite odbijanje prevoda
Κλίνγκον lajQo'meH meqlIj yIQIj
Ισλανδικά útskýring á höfnun þýðingar
Κινέζικα απλοποιημένα 对拒绝不予置评者
Κινέζικα 解釋您拒絕的評論
Ρουμανικά Comentariu pentru a vă explica respingerea
Βουλγαρικά Коментар за обяснение на отхвърлянето
Περσική γλώσσα توضیحی برای امتناءتان
Ιαπωνέζικα なぜ拒否したのか説明するコメント
Γερμανικά Kommentar um Ihre Ablehnung zu erklären
Κορεάτικα 당신의 거절을 설명할 해설
Αλβανικά koment qe e sqaron mosqarimin tend
Ελληνικά σχόλιο που εξηγεί την απόρριψη
Φινλανδικά Kommentoi hylkäämisesi
Κροάτικα prijevod kratkog teksta
Λατινικά Si nullum commentarium
Τσέχικα zdůvodnění vašeho odmítnutí
Ινδονησιακά Keterangan penolakan
Σλοβακικά Okomentujte aby ste vysvetlili Vaše zamietnutie
Ταγκαλόγκ Komentaryo para ipaliwanag yung pagayaw niyo
Εσθονικά Kommenteeri, et seletada oma tagasilükkamist!
Λιθουανικά komentarai paaiškinti atsisakymą
Φριζική Kommentaar
Λετονικά paskaidrojums, kāpēc tu atskies tulkot
35
12Γλώσσα πηγής12
Αγγλικά I don't speak a foreign language
What if I don't speak a foreign language ?

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Ik spreek geen buitenlandse taal
Πορτογαλικά Eu não falo uma língua estrangeira
Αραβικά لا أتكلّم لغة أجنبية
Αλβανικά Une nuk flas gjuhete huaja
Σερβικά Ne govorim strani jezik
Πορτογαλικά Βραζιλίας Eu não falo uma língua estrangeira
Εσπεράντο Mi ne parolas fremdlingvon
Γερμανικά Ich spreche keine Fremdsprache
Δανέζικα Hvad hvis jeg ikke taler noget fremmedsprog?
Ιταλικά Non parlo una lingua straniera
Τουρκικά Yabancı bir dil konuşamıyorum
Ελληνικά Δε μιλάω καμμιά ξένη γλώσσα
Κινέζικα απλοποιημένα 我不会外语
Ρουμανικά Nu vorbesc o limbă straină
Ουκρανικά переведен
Ρωσικά Я не владею иностранным языком
Κινέζικα 我不懂外語
Καταλανικά No parlo cap llengua estrangera
Ισπανικά no hablo una lengua extranjera
Βουλγαρικά Не говоря чужд език
Φινλανδικά En puhu vierasta kieltä
Ιαπωνέζικα もし、外国語を話せなかったら?
Φαροϊκά Hvat um eg ikki tosi eitt fremant mál?
Λατινικά peregrinam linguam non loquor
Τσέχικα Nemluvím cizím jazykem
Κροάτικα Sta ako ja ne govorim strani jezik?
Σουηδικά Jag talar inget främmande språk
Πολωνικά Nie mówię w obcym języku
Εβραϊκά אני לא דובר שפה זרה
Ουγγρικά Én nem beszélek idegen nyelvet
Αγγλικά Speak-foreign-language?
Σλαβομακεδονικά Јас не зборувам странски јазик
Λιθουανικά Kalbi užsienietiškai?
Βοσνιακά Ne znam strani jezik
Νορβηγικά Jeg snakker ikke noen fremmedspråk
Εσθονικά Ma ei räägi võõrkeelt
Βρετονικά Ne gomzan ket ur yezh estrenn
Κορεάτικα 외국어를 하십니까?
Σλοβακικά Čo ak neovládam nijaký cudzý jazyk?
Φριζική snacken frömm sprak?
Κλίνγκον Hol nov vIjatlhlaHbe'chugh
Περσική γλώσσα نمي توانم به زبان خارجي حرف زنم
Ισλανδικά Talar þú útlensku?
Ινδονησιακά Berbicara bahasa asing ?
Λετονικά Es nerunāju svešvalodā
5
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Replace
Replace
Context : Search - Replace function in text editors for example

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά Αντικατάσταση
Χίντι बदलना
Σερβικά Zamenite
Πολωνικά Zamiana
Δανέζικα Erstat
Γαλλικά remplacer
Αραβικά إستبدل
Γερμανικά Ersetzen
Τσέχικα Nahradit
Φινλανδικά Korvaa
Νορβηγικά byt
Κορεάτικα 교체
Περσική γλώσσα جایگزینی
Σλοβακικά Nahradiť
3
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά New
New
Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά جديد
Πορτογαλικά Βραζιλίας Novo
Πορτογαλικά Novo
Ισπανικά NUEVO
Ολλανδικά Nieuw
Γαλλικά Nouveau
Ιταλικά Nuovo
Κροάτικα Novo
Εβραϊκά חדש
Γερμανικά Neu
Ρωσικά Новый
Πολωνικά Nowość
Αλβανικά I/e ri/e
Τουρκικά Yeni
Σουηδικά Ny
Καταλανικά Nou
Κινέζικα απλοποιημένα
Ρουμανικά nou
Βουλγαρικά Нов
Αφρικάαν Nuut
Ιαπωνέζικα 新しい
Ελληνικά Νέο
Εσπεράντο Nova
Σερβικά Novo
Δανέζικα Ny
Φινλανδικά Uusi
Τσέχικα Nový
Νορβηγικά ny
Κορεάτικα New
Περσική γλώσσα جدید
Κουρδικά
Σλοβακικά Nový
594
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά The moving 2008
Hey!
Cucumis has just moved to a new server. We have reached 15 000 visitors yesterday, wow...

Hotmail users, if you don't receive our email notifications anymore, use the "Change email" feature (from your profile page).

This post is the opportunity to thank again the amazing community of cucumis.org. The quality of the translation is improving days after days. More than 100 experts now are proofreading the translations, wow.

[flimg=http://www.cucumis.org/images/danishbrute.jpg]Danish brute[/flimg] It's also important to know that [userid=21837] & [userid=61775] are now super cucu-adminz with super cucu-powerz. Not one (1), not two (2), but three (3) danish brutes now...

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Βουλγαρικά Преместването 2008
Πορτογαλικά Βραζιλίας A mudança de 2008
Σουηδικά Flytten 2008
Γαλλικά Salut ! Cucumis vient de changer de serveur.
Ουγγρικά Költözés 2008
Σερβικά Zdravo! Cucumis je promenio server.
Ισπανικά La mudanza de 2008
Ρωσικά Всупая в 2008
Νορβηγικά Flytting 2008
Ελληνικά Γεια σας! Το Cucumis μόλις άλλαξε server...
Πολωνικά Przeniesienie 2008
Κινέζικα απλοποιημένα 即将到来的2008
Γερμανικά Umzug 2008
Ιταλικά Lo spostamento effettuato nel 2008
Εσπεράντο La translokiĝo je 2008